Instead of “use ships of maximum available rank in a faction” it needs to be “use ships of maximum synergy.” Just saying.
And the whole “teamwork” thing is great and all but it also severely needs this change. Just play a while and you’ll figure out why.