You have insufficient ship parts.
The format is this:
“number of ship parts owned”/“number of ship parts required to craft”
If it is red, then you do not have enough.
Bug reports like these make me very sad… :01414:
No bug, too less parts.