Asks for cargo, what you need are actually unidentified minerals:
It’s for assignment.
It’s for assignment.
Hmm what?
We’re in the bug report forum, this is a bug report about an assignment which either has the wrong assignment text or item. 
It look like alien cargo that Federation Scanners consider as mineral - just like all small objects that are not in database and/or are unidentified.
PS
“Y to Interact?” :lol:
Haha nice, should still be fixed.
“Y to Interact?” :lol:
Y not?! xD
And apparently math doesn’t apply to them, either.