Destroyer's firing effect looks weird in my view

So, when fighting with my Corp, a couple of them have destroyers, and their cannons fire strangely from my view. See attached screenshots.

post-257229-0-50886200-1453018113.jpg

post-257229-0-22316500-1453018116.jpg

This is most likely an issue with particle loading in some way. It’s like the crazy engine trails from cargo ship escorts when you first enter a sector. I’ve noticed this too, but it affects nothing.

logs needed